Si queres poner una canción de fondo mientras leés esta carta, te recomiendo Change de Big Thief​

Hola Reader, ¿Cómo estás?

Te escribo desde un café en Berlin con un iced matcha mientras comparto la mesa con otras tres personas. Hace nueve años, cuando venía a la ciudad como turista, me anoté a una de estas sesiones de escritura y, si bien me gustó mucho, nunca más volví. Embarazada siento que el tiempo, como mi piel, se va estirando, y pensé que sería un buen momento para volver. Hoy somos un alemán, una rusa, una israelí y una argentina compartiendo la misma intención matutina: escribir en silencio.

Este mes empezó oficialmente mi licencia de maternidad, un sueño que no sabía que era posible siendo independiente y que me hace ver, una vez más, lo espectacular que es el país en el que elegí gestar. Sigo trabajando hasta que llegue el bebé, mientras adelanto episodios de la tercera temporada del podcast y preparo el lanzamiento de Tranqui Planning para noviembre, pero mi ritmo es muy diferente al habitual.

Tengo muy pocas calls y trabajo más lento, menos horas. Siento que voy bajando la velocidad de a poquito, para que cuando efectivamente deje de trabajar, no se sienta tan brusco el cambio.

Velocidad.

Brusco.

Cambio.

En el celular tengo una nota en la que desde enero escribo todo lo que no tengo permitido hacer por estar embarazada.

La miro y pienso que lo que extraño en realidad es la brutalidad de estas acciones: adrenalina, temperaturas extremas, fuerza... El embarazo, si bien brutal en su corporalidad, constantemente me invita a habitar la suavidad, a hacer las cosas más despacio, a ejercitar la paciencia. No estoy acostumbrada a este ritmo y es una interesante exploración.

Yo siempre sentí mucho todo pero este año lo siento mucho más, y quizás estar reduciendo la velocidad a la que existo también esté dejando espacio para que surjan nuevas profundidades para bucear.

El último domingo me desvelé a la madrugada con una fuerte necesidad de conceptualizar la idea de la muerte, darle forma concreta en mi cabeza. En el silencio negro de la noche me envolvieron preguntas gigantes, inabarcables. Un día me voy a morir... ¿Cómo puede ser que deje de existir? ¿Qué va a pasar cuando mi ego se disuelva y se convierta en polvo de estrellas? ¿Y después?

Esa madrugada fue la última del babymoon que hicimos con Bruno, nuestro último viaje como pareja sin hijos.

Llevo meses presenciando cómo una vida se materializa de la nada adentro mío, así que entiendo que mi inconsciente me quiera llevar a visitar la otra punta de ese ovillo. Si la vida empieza, la vida termina. Tiene sentido.

También entiendo sentirlo el último día de un viaje despedida en el que los dos estamos dejando atrás una identidad, quienes fuimos en relación al otro por siete años (siete años muy felices, los más felices de mi vida).

Sé que lo que tenemos por delante es increíble, pero eso no quita que lo que dejamos atrás también lo haya sido.

Hoy habito esa dicotomía y valoro poder sostener los dos polos, que lejos de ser contradictorios, para mí se complementan.

La nostalgia y la expectativa.

La despedida y la bienvenida.

Los finales y los comienzos.

La próxima vez que te escriba no voy a ser la misma que soy hoy. Y si bien aún no conozco a mi hijo, ni tampoco a la Carla ni al Bruno que están por nacer con él, sí conozco lo inmutable de nuestra esencia, el amor que nos mueve y el compromiso que tenemos con hacer de esta una familia a la que, pase lo que pase y seamos la versión de nosotros que seamos, siempre nos den ganas de volver.

Avanzo confiada hacia el futuro que nos espera, abrazando esa única certeza como bandera.

Nos leemos del otro lado.

1 Además de la babymoon, en julio tuve un baby shower precioso organizado por mis amigas. Mi único deseo para ese día era que le pongan stickers a mi panza y lo cumplieron, pero además sumaron un montón de actividades hermosas y alineadas con mi energía: comimos rico, pintamos, charlamos, hicimos predicciones, jugamos juegos y recibí muchos regalos para mi bebé. Me fui del encuentro sintiéndome muy querida y muy afortunada por la aldea que construí de este lado del charco. 2 Como todos los años, este verano armé una lista de las cosas que me gustaría hacer para disfrutar intencionalmente la estación. Entre esas cosas anoté una actividad que siempre pienso que "alguna vez me encantaría hacer" y nunca hago: alquilar un barco con mis amigos para pasar el día en el lago. Este verano, quizás por la motivación extra de no saber cuándo voy a poder hacer un plan así de nuevo, lo activé. Requirió que me ponga en lo que yo llamo modo force of nature (cuando me obstino y empujo una actividad hasta las últimas consecuencias, averiguo, propongo fechas, persigo a todo el mundo y hago todos los arreglos necesarios) pero se logró y estuvo buenísimo. Solo así se puede coordinar las agendas y deseos de 11 personas y hacer que el plan efectivamente suceda. ¡Hasta hicimos un asadito a bordo! 3 Dicen que muchas mujeres embarazadas tienen una necesidad biológica de anidar, un impulso repentino por limpiar, organizar y preparar el hogar para el nuevo bebé. Creí que no me estaba pasando hasta que me encontré cancelando todos mis planes de sábado porque sentía un deseo imperioso de quedarme en casa lavando y guardando toda la ropa del bebé en sus cajones (y lo disfruté un montón).

¿Vamos con mis descubrimientos de julio? Quizás alguno te inspira, te acompaña o te da ganas de probar algo nuevo. ✨

♥️ Para saborear unos rojos increíbles: Pedro Almodóvar

El director del mes en casa fue Pedro Almodóvar y vimos tres pelis: Todo sobre mi madre, Mujeres al borde de un ataque de nervios y Volver, que fue por lejos mi favorita. Si bien el tono de sus pelis es mucho más chillón, kitsch y dramático que lo que me suele atraer, creo que justo por eso las disfruté especialmente. En particular la dirección de arte, qué interesante y qué manejo espectacular de los rojos que tiene este hombre.

♥️ Para un abrazo migrante: este video

Nunca había usado la función de repost de Instagram pero este mes me encontré con este video y me tocó tanto que necesitaba tenerlo a mano, así que la estrené con él. La sensibilidad del relato, lo verdadero del sentimiento que narra y la estética con la que está hecho el video lo hacen simplemente perfecto. Si alguna vez viviste fuera de tu país de origen, te vas a sentir interpelada seguro.

♥️ Para inspirarte: el canal de YouTube de Magu Villar

Estoy fan del canal de YouTube de Magu Villar, me conecta con un tipo de inspiración y curiosidad que hace tiempo no sentía. Te prometo que lo recomendaría incluso si no fuera mi amiga, así que si andás buscando renovar tus ganas de crear, date una vueltita y chequeate alguno de sus videos.

Cartelera de novedades

📌 Este mes Minicarbono pasó los 80.000 seguidores y me resulta un montón para una cuenta que no sigue trends y en la que solo comparto desde mi vulnerabilidad y honestidad. Gracias, de corazón, por gustar de lo que hago. Es un impulso gigante para seguir haciéndolo con amor y dedicación 🤍

📌 Tranqui Podcast vuelve en Septiembre con su tercera temporada. Mientras tanto, te dejo dos de los episodios favoritos de mis oyentes, por si todavía no los escuchaste:

​#01 - Lo que descubrí al soltar y retomar mis rutinas​

Charlamos sobre lo que significa retomar nuestros hábitos después de una pausa: vacaciones, fiestas, o simplemente épocas de caos. Comparto cómo me desordeno cuando dejo mis rutinas y lo que aprendí sobre la importancia de, contraintuitivamente, soltarlas de vez en cuando. Hablamos de cambiar tus hábitos a los 30, la relación entre flexibilidad y estructura, y cómo extrañar mis rituales me ayuda a reencontrarme con ellos desde un lugar renovado.

​​#07 - Aprender a disfrutar sin culpa​

Exploramos por qué nos cuesta tanto relajarnos, de dónde viene esa sensación de que siempre deberíamos estar haciendo algo y cómo podemos cambiar nuestra relación con el ocio. Hablamos de la "leisure guilt", la presión de la productividad y estrategias concretas para encontrar un balance entre descanso, crecimiento y conexión.

¡Eso es todo por este mes!

Si te reenviaron este newsletter podés suscribirte acá.

Si querés seguirme en Instagram podés hacerlo acá.

Si querés leer ediciones anteriores, podés hacerlo acá.

Si te gustaría tener algunos de estos textos en papel para marcar, subrayar y hacer tuyos, encontrás todo 2020 y 2021 compilado en las Bitácoras I y II.

Y si querés recomendar este news, te lo agradezco muchísimo.

Gracias por recibir esta carta, significa un montón. Nos leemos el mes que viene 🫶🏻

Psst, mi newsletter está hosteado en Kit, mi plataforma de email marketing favorita. Si querés probarla para tu propio proyecto, hacé click acá.