Si queres poner una canción de fondo mientras leés esta carta, te recomiendo Bloom de The Paper Kites​

​

Hola Reader, ¿Cómo estás? Yo bien, tomando un matecito y escribiéndote desde un espacio de cowork en Buenos Aires, mi ciudad natal 🇦🇷

Estoy en medio de un viaje muy especial, porque esta vez, además de venir de visita, vinimos a celebrar nuestro casamiento. Ya hicimos una pequeña celebración en Septiembre después del civil en Berlín, pero queríamos hacer la fiesta grande acá, que es donde más gente querida tenemos. Quizás es un poco raro hacer una ceremonia y una fiesta de boda cuando ya estamos casados hace tres meses, pero a la vez me divierte mucho la idea de estar celebrando desde hace tanto. Mi despedida de soltera de Berlín fue en agosto, el civil en septiembre, otra despedida acá en noviembre, y todavía me queda un festejo más organizado por mi mamá, junto con la fiesta de casamiento y la luna de miel al sur argentino. Literalmente medio año de festejos 💃🕺🏼¡No me puedo quejar!

Así que acá estamos, en Buenos Aires, cerrando pendientes del festejo. Espero con muchas ansias ese día y cosechar los frutos de todo lo que sembramos este año y a la vez (no te voy a mentir) espero el momento en que no tenga que seguir planeando un evento tan importante. ¡La cantidad de cosas y cositas que hay que planear, decidir y activar!

Algo que estoy aprendiendo este año es que incluso las partes más lindas de la vida (por más que nos hagan felices) pueden traer ansiedad, y que eso no es malo ni bueno, solo es. Amo estar en Buenos Aires, tener planes, ver a mis seres queridos. Amo a Bruno, la fiesta de casamiento que planeamos, la luna de miel que se viene. Y, al mismo tiempo, entre felicidades siento un leve buzz de ansiedad como soundtrack de fondo constante. Ya no trato de pelearme con esto, sino ofrecerle a mi ansiedad bálsamos, mimos y hacer cosas por ella. Ya no quiero exterminarla, solo busco que le de un poco de sueño y se tire un rato a dormir una siestita. Por eso desde que llegué decidí abrazarme a mis anclas: morning pages, agua tibia, NY Times con el Wordle del día, tomar mi protein shake, entrenar cuando puedo. Son pequeñas cosas que me mantienen un poco más acá (tierra) y un poco menos allá (cielo).

Antes de venir también hice un plan para cerrar todo el trabajo que pudiera en noviembre y hacer espacio (un arte que estoy aprendiendo) para terminar el año tranquila. Generalmente el último mes de mi año suele ser ecléctico y lleno de cosas laboralmente, y esta vez decidí hacer las cosas diferente y reducir al 90% esa carga para disfrutar a mi manera, sin colapsar.

Requirió mucho planning (podés leer más sobre mi balance anual + mi planificación para el próximo año acá) pero pude hacerme espacio, aunque ahora que lo pienso, en ese momento lo hice con otra intención. Pensaba que reduciendo mi carga laboral tendría aire en Argentina para "escuchar la voz sutil en el silencio" y tiempo para escribir todos los días pero, como tiende a sucederme, mi Fantasy Self (esa Carla que se despierta flotando y cantando mantras mientras se prepara para encarar el día) no se parecía mucho a la Carla de la vida real, bastante neurótica y abrumada con todas las pestañas que tiene abiertas.

Y aunque no esté flotando entre nubes de algodón, agradezco muchísimo haberme regalado este espacio sobre el cierre del año, no para escuchar la voz sutil en el silencio sino simplemente para no colapsar. Para poder estar acá, en Buenos Aires, con todo lo que eso significa (la ciudad, los cambios, celebrar los reencuentros con los que están y sentir el vacío de los que no, los abrazos, las emociones, los preparativos, los nervios) sin tener que sostener muchos espacios de mentoría, eventos en vivo, mi laburo freelance... Si bien estoy atravesando el que creo que es mi mejor momento hasta ahora, eso aparte de hacerme feliz, me hace sentir ansiedad. Decidí que no quiero sentir culpa por eso, prefiero aceptarlo y agradecerme por haberme dado permiso para sentir todo lo que tenga que sentir sin taparme de trabajo. Me agradezco por escucharme, por cuidarme, por respetarme y por preservarme. Me agradezco por haberme regalado espacio.

En esta entrega te voy a compartir algunas semillitas de espacio para que puedas plantar en tu jardín las que más te gusten. Pero antes, 3 favoritos de noviembre.

3 favoritos de este mes 1 Mi #maridito y Tyrion, una tarde cualquiera en el living de casa. Cuando entro a una habitación y me encuentro con una escena de estas no puedo evitar pensar que soy la chica más afortunada del mundo. 2 Un domingo de otoño en Berlín con bici, fotos, comida rica, cafecito y alfajores de maicena con dulce de leche vegano (sabor a casa que no sentía hace años). 3 A fin de mes mis amigas me vendaron los ojos y me llevaron de despedida de soltera a un hotel hermoso en Buenos Aires a comer rico, charlar, hacer journalling, sauna y tomar vinito. ¡Hasta hicieron remeras! Sentí nuevamente eso tan especial y enorme que sentí en agosto al ver cómo mis mujeres favoritas se mueven para hacer algo lindo por mi. ¡De repente soy fan de las despedidas de soltera y no lo sabía! Podés ver un video de mi despedida acá.

​

€5.00 Tip Jar 💸 Sostener este news, además de llevarme tiempo y energía, cuesta caro. Lo hago con todo mi amor y siempre va a ser... Read more Deja tu tip 🫶🏻

​

​

Algunas semillas del arte de hacer espacio (plantá todas las que quieras)

🎨 Amanda Jones es una artista, poeta y filmmaker australiana que crea arte que te invita a ir más despacito. Me encanta lo minimalisma (y hasta un poco naive o aniñado) de su estilo, pero sobre todo amo los mensajes de cada una de sus piezas. Te comparto algunas que me gustan mucho:

🌿 Un concepto que me marcó mucho de Slow Productivity, el último libro de Cal Newport, es el de seasonality (¿temporalidad?) asociada a productividad. Durante la mayor parte de la historia de la humanidad, nuestro ritmo de trabajo variaba con las estaciones y se guiaba por los ciclos de la naturaleza. Fue la Revolución Industrial la que rompió este patrón, imponiendo la idea de productividad incesante tipo fábrica. Pero este enfoque, además de insalubre, es poco eficaz para el trabajo cognitivo. Los seres humanos necesitamos pausas y espacio para que florezca la creatividad (y cuánto nos cuesta hacérnoslo). Volver a introducir variaciones en nuestro ritmo laboral, como tomarse un respiro en verano o en diciembre, por ejemplo, según Cal Newport no es solo un lujo, sino una forma inteligente de optimizar nuestro rendimiento a largo plazo. Y si lo dice él, me siento lo suficientemente segura como para intentarlo: el año que viene, será seasonal. To Cure Burnout, Embrace Seasonality 💫

🎙️ Filling the Void es un podcast en el que Lesley Arfin charla con diferentes personas de la industria del cine y la TV sobre lo que hacen cuando no están trabajando, a.k.a., sus hobbies. Me encanta que se dedique un espacio para hablar de esto porque me resulta muy refrescante escuchar los intereses no comerciales de gente super talentosa en lo que hace, me recuerda que tengo derecho a hacerme espacio para actividades no económicamente productivas. Desde Dan Harmon (creador de Rick and Morty y Community) componiendo canciones en su tiempo libre hasta la diseñadora de vestuario de Everything Everywhere All At Once obsesionada con Animal Crossing, cada vez que escucho este podcast salgo con una inspiración especial. Es reconfortante salir de la ruedita de hámster y recordar que incluso quienes tienen un éxito tremendo en lo que hacen, también encuentran placer en hacer cosas solo porque tienen ganas

🌸 Hace un tiempo me escribió Andrea (@istriceillustra) con ganas de hacer una colaboración y me gustó tanto su trabajo que le dije que sí sin dudarlo. Le propuse crear un wallpaper inspirado en la idea de que algunos brotes solo florecen en la calma, y lo que hizo es tan precioso que todavía no lo puedo creer 🥹. Mirá:

Podés descargarte el wallpaper para el celu y en vertical para la compu haciendo click acá. ¿No es un recordatorio precioso para darnos permiso de hacernos espacio? Si lo usás y querés compartirlo, etiquetanos así lo vemos 🙏🏻 Y si te gustaría colaborar conmigo en el news, manda un mail a labaumhaus@gmail.com con tu portfolio para tenerte en cuenta ♥️

De yapa te dejo dos brotes que, aparentemente, solo florecen en la calma:

Begonia Rex Esta planta no florece bajo estrés. Prefiere un entorno tranquilo con luz indirecta y riegos constantes, pero no en exceso. Necesita estabilidad para mostrar sus hermosas flores.

Camelia Florece en invierno y principios de primavera, pero solo si tuvo un periodo de calma y descanso. Prefiere lugares sin viento fuerte y sin cambios bruscos de temperatura.

Brújula interna

Algunas preguntas sobre el arte de hacer espacio para invitarte a mirar al pasado, presente y futuro:

​

Postales desde el bosque

Esta postal la envía Tam desde el bosque de La Baumhaus en Kingston, UK, con amor para vos. Es una de las postales más especiales que vi en mi vida, sin exagerar. ¡Mirá!

Si sos parte de La Baum, en Patreon encontrás el paso a paso para mandarme una de estas a Berlín y que tu mensaje de luz se expanda en este news ✨

Durante diciembre en La Baum vamos a explorar el arte de hacer espacio con una misión en vivo eligiendo la intención que queremos que guíe nuestro próximo año y un club de lectura sobre Essentialism, de Greg McKeown, un libro que nos invita a reflexionar sobre la búsqueda disciplinada de menos y a cuestionar la creencia de que podemos o debemos hacerlo todo. ¿Nos vemos ahí? Ir a La Baumhaus 🏡

​

Cartelera de novedades

📌 Estoy trabajando en un lanzamiento que me tiene tan entusiasmada como nerviosa... ¡Durante la primera mitad del año próximo lanzo mi podcast! En enero arranco a grabar, y ya tiene nombre, logo, secciones definidas y varias cositas más. No quiero contarte mucho todavía, pero te adelanto un fragmentito del logo porque 🥹:

📌 En enero 2025 aumenta la suscripción a La Baum para nuevos miembros, asi que si te sumás en diciembre te aseguras el precio viejo por todo el tiempo que seas parte de la comunidad. Si lo venís pensando hace mucho, aprovechá el impulso y asegurate el precio viejo acá. ¡Después no digas que no te avisé!

📌 Este mes estuve cerrando muchos procesos de mentorías para el año próximo, quedan muy poquitos lugares. y no vuelvo a abrir agenda hasta Septiembre. Si querés saber más, encontrás toda la info (y el form de contacto) en www.minicarbono.com/mentorias​

​

¡Eso es todo por este mes!

Si te reenviaron este newsletter podés suscribirte acá.

Si querés seguirme en Instagram podés hacerlo acá.

Si querés leer ediciones anteriores, podés hacerlo acá.

Si te gustaría tener estos textos en papel para marcar, subrayar y hacer tuyos, encontrás todo 2020 y 2021 compilado en las Bitácoras I y II.

Y si querés recomendar este news, te lo agradezco muchísimo.

Gracias por recibir esta carta, significa un montón. Nos leemos el mes que viene 🫶🏻

​

Psst, mi newsletter está hosteado en Convertkit, una plataforma de email marketing muy completa y genial. Si querés probarla para tu propio newsletter o emprendimiento, hacé click acá.

​